Princeton Weekly Bulletin November 9, 1998


 

Women, Judaism: mind, body, voices

"Celebrating Women and Judaism: Mind, Body, Voices" is the title of a multifaceted program cosponsored by the Jewish Studies and Women's Studies programs on November 13 through 17.

"We want to take advantage of the new scholarship on the subjects of Jewish women and Jewish identity and to celebrate the creativity of Jewish women artists," says Women's Studies director Deborah Nord, professor of English. "So many important feminist literary critics, who pioneered the field in the 1970s, have begun to write about their own Jewishness, about their individual pasts, and about Jewish literature and culture. Froma Zeitlin, a classicist, has been teaching a course at Princeton on the Holocaust for a number of years now, and I, a specialist in 19th-century British literature and culture, have begun to teach a course on American Jewish writers. So in our own teaching we reflect the 'turn' to Jewish studies. We are delighted to collaborate on this weekend of events."

Symposium

November 13. "Back to the Sources: Feminist Critics and Jewish Identity," a symposium with panelists Natalie Davis, Rachel Brownstein, Susan Gubar, Marianne Hirsch and Susan Suleiman. 2:00 to 5:00 p.m., 106 McCormick.

• Nord and Zeitlin, who is professor of classics and comparative literature and director of Jewish Studies, will moderate.
• English professor Brownstein, who teaches at CUNY Graduate Center, is the author of Tragic Muse: Rachel of the Comédie Française.
• Davis, Princeton history professor emeritus, is now professor at the University of Toronto. Her publications include Women on the Margins: Three Seventeenth- Century Lives.
• Gubar, professor of English at Indiana University, is coauthor of Madwoman in the Attic and author of Race Changes, White Skin, Black Face in American Culture. Hirsch, a senior faculty member at Dartmouth, wrote The Mother/Daughter Plot: Narratives, Psycho-analysis and Feminism.
• Suleiman, whose books include Budapest Diary: In Search of the Motherbook, is a professor of French and comparative literature at Harvard.

Regina Nejman (l) and Liat Steiner in "Jephtha's Daughter"

Aleta Hayes (l) and Ze'eva Cohen (left) in "Negotiations"
Ze'eva Cohen (l) and Jill Sigman
 (right)
in "If Eve Had a Daughter"

   

Dance

November 14 and 15. "Creative Explorations of Judaism and Gender: Dances Choreographed on Biblical Themes," by artistic director Ze'eva Cohen, Aleta Hayes, Regina Nejman, Jill Sigman and Liat Steiner. 8:00 p.m., Hagan Dance Studio, 185 Nassau St. (Call 258-3676 for reservations.)

• Three duets for women include "Jephtha's Daughter" (with Steiner as the nameless daughter and Nejman as the collective Daughters of Israel), "Negotiations" (with Cohen as Sarah and Hayes as Hagar) and "If Eve Had a Daughter" (with Cohen as a Yiddish-style mother and Sigman as her modern-thinking offspring).
• Two additional presentations will feature dancer-choreographers Hayes in "Hatshepsut," a portrait of the only female pharaoh of Egypt, and Sigman in "Embers," a reaction to the Holocaust.
• Both peformances will be followed by discussion with the artists.

Marilyn Hacker
 

     

Irena Klepfisz
 

     

Poetry and Lecture

November 15. "Daughters of Sarah: Four Jewish Women Poets," Marilyn Hacker, Irena Klepfisz, Alicia Ostriker and Eleanor Wilner. 3:00 to 5:00 p.m., Stewart Theater, 185 Nassau St.

• Hacker is the author of eight books, including Presentation Piece and Winter Numbers. Her Selected Poems won the Poets' Prize in 1996. Now professor of English at Hofstra University, she was editor of the Kenyon Review from 1990 to 1994.
• Klepfisz, who teaches at Barnard College, is the author of A Few Words in the Mother Tongue and Dreams of an Insomniac and coeditor of The Tribe of Dina: A Jewish Women's Anthology.
• Ostriker, poet and critic, has published nine volumes of poetry. Her most recent book, The Nakedness of the Fathers: Biblical Visions and Revisions, is a rereading of the Bible from a modern Jewish women's perspective. She is a member of the faculty at Rutgers University.
• Wilner, who currently teaches at Warren Wilson College and the University of Utah, is the winner of a MacArthur Fellowship, among others. Her Reversing the Spell: New and Selected Poems was published this year.

Alicia Ostriker
 

Eleanor Wilner
 

 

November 17. "Daughter, Sister, Bride and Mother: Images of God's Femininity in Early Jewish Mysticism," a lecture by Peter Schaefer, Ronald O. Perelman Professor of Jewish Studies. 4:30 p.m., 2 Robertson Hall. A reception in the lobby follows.

• Born and educated in Germany, Schaefer is an expert on ancient Israel, rabbinics and early mysticism. Named first incumbent of the Perelman professorship in December 1997, he was previously professor of Jewish studies and director of the Institut für Judaistik at the Free University of Berlin for 14 years. He has been a visiting professor at Hebrew University in Jerusalem and the Jewish Theological Seminary and was a member of the Institute for Advanced Study in 1992 and again from 1994 to 1996 as Mellon Professor.
      Among his current research and publishing projects are a multi-volume study of magic texts from the Cairo Geniza, a series of synopses of the Jerusalem Talmud, and several ongoing projects of which he is a coeditor: a translation of the Jerusalem Talmud, a history of ancient Judaism and early Christianity, and texts and studies in medieval and modern Judaism.

 

Photos: Anja Hitzenberg, Tom Brazil, Anja Hitzenberg, Odile Debloos, Linda Eber, Jeremiah Ostriker, Bob Weinberg Randall Hagadorn